April 19th, Light Fog

Haaiiiii!!! 19 April!!! Gak kerasa ya udah bulan April lagi, perasaan baru kemaren aku masih semester 3 (2 atau 3 ya lupa weh/?) shigani jeongmal ppalli heulleotjyo~ beolsseo 2nyeon-iran gin shigani~~~

*nyanyi*

Wekekek :v

Sekarang aku mau nge-share tentang perasaan yang ada di hatiku sekarang (anjaaayyyy/?) untuk Apink. Dan perasaan ini hampir sama dengan arti lirik lagu I Promise You - Wanna One. Ya namanya juga tentang perjanjian, jadi maknanya tentang Pink Panda yang tidak akan pernah melepaskan Apink, begitu pula sebaliknya :'')

Btw, ini aku terjemahinnya seadanya, sesuai dengan kamus yang ada "di otakku", dan bantuan google translate (......) jadi jangan bingung ya sama arti lirik yang aku terjemahin.

HAHAHAHAHAHA :v

Yuk mulai!

***

Wanna One (워너원) - '약속해요 (I.P.U.)' M/V l Special Theme Track

From: CJENMMUSIC Official

Bertemu denganmu pada hari bunga sakura jatuh untuk pertama kalinya

Memiliki perasaan campur aduk, kegelisahan yang aneh dan kegembiraan yang menakutkan

Sekarang aku dapat memberi tahu dirimu kalau aku takut

Karena aku berpikir mungkin itu bisa jadi yang terakhir

Merangkul kecanggunganku dengan hatimu

Dengan senang hati menerima kebodohanku

Aku masih ingat matamu

Bahwa aku akan menghargai dalam hatiku selamanya

Aku berjanji padamu, aku tidak akan pernah lupa

Aku terlahir kembali karena dirimu

Aku berjanji padamu, aku berjanji padamu

Aku akan lebih baik di sisimu

Aku berjanji padamu, aku tidak akan pernah melepaskanmu

Kau menjadi cahaya dalam duniaku

Aku berjanji padamu, aku berjanji padamu

Pada hari musim semi yang berkilau

Aku berjanji padamu

Ketika aku berharap ada sesuatu di sampingku

Kau ada di sana untukku bahkan ketika seluruh dunia melawanku

Aku bisa layu seperti bunga yang tidak mekar

Tetapi kau memperhatikan diriku

Kau memelukku erat ketika aku merasa ragu

Tiba-tiba setiap hari sangat berharga

Setiap hari seperti hadiah, ulang tahun kita

Sangat indah seperti bulan di samping matahari

Bersinar lebih terang dari apapun selamanya

Aku berjanji padamu, aku tidak akan pernah lupa

Aku terlahir kembali karena dirimu

Aku berjanji padamu, aku berjanji padamu

Pada hari musim semi yang berkilau

Aku berjanji padamu

Musim demi musim

Dari waktu ke waktu

Jangan sampai kita melupakan hari pertama bertemu

Aku berjanji padamu sayang

Aku ingat

Aku tidak tahu apa yang aku lakukan, ketika aku bertemu denganmu

Kau membuat diriku tahu siapa aku hari ini

Jangan khawatir, aku ingat selamanya, aku ingat

Selama-lamanya, aku berjanji padamu

Aku berjanji, aku tidak akan pernah berubah

Sampai kehidupan memisahkan kita

Aku berjanji padamu, aku berjanji padamu

Pada hari musim semi yang berkilau

Aku berjanji padamu

Aku, di depanmu

Berjanji padamu~

***

Yeaayyy akhirnya selesai juga! (?) Gimana menurut kalian? Aneh nggak sih terjemahan dariku?-___- tapi gapapa lah ya, yang penting kalian ngerti maknanya wkwkwk(???)

Pada musim semi ini

Aku merasa gembira

Aku ingat bahwa hari ini adalah hari pertama kalian bertemu

Aku mengetahui kalian pada saat kalian sedang bersama

Aku berjanji kepada kalian, aku tidak akan pernah lupa kepada kalian

Meskipun aku bukan bagian dari kalian lagi, setidaknya aku masih bisa melihat kalian

Suara kalian membuatku merasa senang dan bahagia

Kehadiran kalian selalu aku nantikan kapanpun

Ketika kalian hadir di depanku, aku berjanji akan berlari kepada kalian

Aku harap jalan yang akan menghubungkan diriku dengan kalian tidak akan terhalang karena sesuatu

Aku berjanji pada kalian

Berjanji~

-Pink Azalea, 2018

Pada ngerti nggak quotes di atas? Ngerti dong yaaa~~~ :v perasaanku ketika pertama kali tau kalau Apink ada di dunia Kpop, ketika Apink ulang tahun, aku ikut seneng. Lagu-lagu mereka bikin aku seneng dan bersemangat, juga memberi banyak inspirasi buat ngarang FF. Aku janji ke mereka kalau aku nggak akan ngelupain mereka, meskipun aku bukan Pink Panda lagi(....) dan aku juga selalu berharap, mereka bakalan dateng ke Jakarta, semoga pas mereka dateng, dompetku nggak kosong... Begitulah kira-kira :''')

Bagaimana perasaan yang kalian alami hari ini, Pink Panda? :p

Dan kegiatan rutin Apink setiap tahun, pasti ngeluarin MV dan lagu buat ngerayain anniversary mereka. Tahun ini, lagu mereka adalah "Miracle"~~~

Apink Special Single [기적 같은 이야기] M/V

From:

Apink (에이핑크)

Aku nonton MV nya merinding euy, terus pengen nangis juga, terharu :''') tapi yang bikin aku rada kecewa, MV ini durasinya 4:17. Bisanya kan 4:19, sesuai dengan tanggal debut mereka, 19 April. Tapi gapapa lah, yang penting makna lagunya berharga buat para Pink Panda... juga ketulusan Apink dalam membuat lagu ini :''')

Ngomong-ngomong, di MV Miracle itu, Apink lagi konser apa sih? Pink Space kan ya? Soalnya ada perform mereka lagi nyanyi di panggung yang muter-muter itu(?) itu kan pas konser Pink Space. Dan saat itu mereka lagi nyanyi April 19th. Aku udah berkali-kali nonton fancam nya di youtube. Terus... perform mereka pas nyanyi Secret Garden dan lagu apa lagi gua lupa yang penting genrenya ballad/?, mereka duduk di ayunan gitu hehehe, aku jadi mereka mah udah gemeteran, takut jatoh :v kreatif deh yang bikin konsep konsernya!

Sudah, itu aja yang pengen aku sampein tentang ultah Apink di tahun 2018 ini. Semoga... Semoga... Semoga... eung... ntar aja deh, nunggu dompet penuh dulu. HAHAHAHA (YKWIM) :v

Oh ya, di tanggal 19 April ini, NCT 2018 juga punya MV baru, yaitu BLACK ON BLACK!!! Mantap brohhhh, 18 member tampil dalam satu panggung/? mereka juga tampil di berbagai acara musik. Besok (20 April 2018), NCT 2018 bakalan tampil di Music Bank (KBS)! Wuhuuuu!!! Kebetulan di TV kabelku ada channel KBS. Jam 15:00 WIB, siap-siap buat nonton penampilan mereka. YEAAHHHH!!!

Ini aku kasih MV nya, kali aja ntar keracunan jadi NCTzen /PLAK/